Salve a tutti XD
In queste lezioncine cercherò di esprimere al meglio e far capire agli altri le mie conoscenze riguardanti la lingua giapponese.
Il perché mi sembra chiaro XD
Studio da un po' il giapponese e conosco la grammatica e "qualche" kanji. Prima di iniziare farei una premessa XD: essendo anch'io in continuo apprendimento, in caso dovessi avere qualche svista o dovesse esserci qualche errore non uccidetemi (XD), segnalate e verrà corretto il tutto (ad esempio un errore di battitura o una scritta per un'altra), con scuse in anticipo.
Fatta la premessa, vi spiego la struttura del corso.
Si partirà dalla grammatica basilare giapponese che verrà spezzettata in piccole lezioni. Ogni lezione conterrà un'argomento da studiare e a volte diverse parole nuove da imparare.
Cercherò di seguire nelle spiegazioni del giapponese la linea di sviluppo della grammatica italiana, ossia, partirò prima con il descrivere i sillabari, poi con il soggetto, verbo e poi via via per le strutture più complesse) per cui esiste sempre un confronto giapponese - italiano.
Un consiglio che vi darei è quello di non saltare le lezioni partendo dal pressupposto di conoscere quella precedente; prendetevi invece un po' di tempo su di una lezione fino a quando non la saprete per bene (ad occhi chiusi XD) per poi passare alla successiva.
Le lezioni verranno rilasciate quando possibile.Per domande o dubbi potete scrivere sotto la lezione che vi interessa, in maniera ordinata e senza spam.
E' meglio evitare i ringraziamenti, tanto per non intasare il topic della lezione! (tanto lo so che mi amate XD)
Per quanto riguarda l'uso del vocabolario, verrà spiegato nelle lezioni;
Per i dizionari
Online, di Italiano-Giapponese e viceversa non ne esistono di efficienti, per cui è bene usare quelli Inglese - Giapponese.
Se non siete abbastanza bravi con l'inglese, basta usare l'astuzia e consultare prima il dizionario Italiano - Inglese e poi Inglese - Giapponese.
Dizionari Online:
Italiano - Inglese - Inglese - Italiano:
www.wordreference.com/iten/dizionarioInglese - Giapponese - Giapponese - Inglese:
http://jisho.org/words?jap=&eng=&dict=edicthttp://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dictwww.freedict.com/onldict/jap.htmlRomaji - Kanji - Kanji - Romaji:
http://nihongo.j-talk.com/parser/www.cs.technion.ac.il/~danken/kanjidic.htmlDizionario Cartaceo:
www.ibs.it/code/9788882119331/dizio...ponese-italiano(di norma i dizionari vanno tutti bene, se ne trovate uno nella vostra città benvenga XD)
Nota: alcuni dizionari cartacei e altri Online riportano il significato delle parole in più sistemi di translitterazione, ciò significa che potrete trovare entrambi i sistemi (Hepburn e Kunrei).
Il sistema Hepburn è usato dagli stranieri (quindi da noi)
Kunrei è usato di più dai giapponesi stessi.
Tuttavia, noi continueremo ad usare l'Hepburn perché il più consueto.
Entrambi sono comprensibili se li attenzionerete nella prima lezione. Non abbiate timore, è facile ^^
Okay dunque! Direi che possiamo iniziare con il corso, buono studio ;D
Mata ne ^.^
Edited by Hakkun - 3/8/2011, 10:57
